2021-in-India ထိပ်တန်း အီလက်ထရွန်နစ် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး-ဝက်ဘ်ဆိုဒ်များ

အွန်လိုင်းမှ ဈေးဝယ်ရန် ဝဘ်ဆိုဒ်တစ်ခုကို ရွေးချယ်ခြင်းသည် အမျိုးမျိုးသော e-commerce ဝဘ်ဆိုက်များ ရှိနေခြင်းကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် ခက်ခဲသော အလုပ်ဖြစ်နိုင်သည်။ အံ့သြဖွယ်ကောင်းသော အပေးအယူများနှင့် ကမ်းလှမ်းမှုများဖြင့် ကုန်ပစ္စည်းကောင်းများကို သင်ဘယ်ကရနိုင်သည်ကို မကြာခဏမသိပါ၊ ၎င်းတို့၏ ပို့ဆောင်မှုနှင့် ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုများ မည်မျှကောင်းသည်ကိုလည်း မသိပါ။

 

ထို့ကြောင့် နာရီပေါင်းများစွာ သုတေသနပြုလေ့လာပြီးနောက် သင့်ကိုကူညီရန် ကျွန်ုပ်တို့သည် အိန္ဒိယ 10 ရှိ ထိပ်တန်း အီး-ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ဝဘ်ဆိုဒ်များစာရင်းကို ဖန်တီးခဲ့သည်။ ပိုမိုသိရှိရန် နောက်ထပ်ဖတ်ပါ။

 

Myntra

Myntra Bengaluru, Karnataka, India တွင် ရုံးစိုက်သော အိန္ဒိယဖက်ရှင် e-commerce ကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်သည်။ ကုမ္ပဏီကို 2007 ခုနှစ်တွင် တည်ထောင်ခဲ့ပြီး ကိုယ်ပိုင်လက်ဆောင်ပစ္စည်းများကို ရောင်းချခဲ့သည်။ Myntra သည် အိန္ဒိယရှိ အကောင်းဆုံး eCommerce ကုမ္ပဏီများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။

 

2011 ခုနှစ်တွင် Myntra သည် ဖက်ရှင်နှင့် လူနေမှုပုံစံ ထုတ်ကုန်များကို စတင်ရောင်းချခဲ့ပြီး စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်ခြင်းမှ ဝေးကွာသွားခဲ့သည်။ 2012 ခုနှစ်တွင် Myntra သည် အိန္ဒိယနှင့် နိုင်ငံတကာ အမှတ်တံဆိပ် 350 မှ ထုတ်ကုန်များကို ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။ ဝဘ်ဆိုဒ်သည် Fastrack နာရီများနှင့် Being Human အမှတ်တံဆိပ်များကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

 

Myntra သည် အိန္ဒိယရှိ အဝတ်အစားများအတွက် ထိပ်တန်းအွန်လိုင်းစျေးဝယ်ဆိုဒ် 10 ခုတွင် ထိပ်တန်း eCommerce ဝဘ်ဆိုက်ဖြစ်သည်။ Myntra သည် သင့်ဖက်ရှင်နှင့် လူနေမှုပုံစံ လိုအပ်ချက်အားလုံးအတွက် တစ်ခုတည်းသောဆိုင်ဖြစ်သည်။ ဖက်ရှင်နှင့် လူနေမှုပုံစံ ထုတ်ကုန်များအတွက် အိန္ဒိယ၏ အကြီးဆုံး e-commerce စတိုးဖြစ်သည့် Myntra သည် ၎င်း၏ portal ပေါ်ရှိ အမှတ်တံဆိပ်နှင့် ထုတ်ကုန်အမြောက်အမြားဖြင့် နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ ဈေးဝယ်သူများအတွက် အခက်ခဲမရှိ ပျော်ရွှင်ဖွယ်စျေးဝယ်အတွေ့အကြုံကို ပေးဆောင်ရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။

 

ဆိုင်ခန်းများ

ကွမ်းခြံကုန်း စီမံခန့်ခွဲသည့်ပတ်ဝန်းကျင်တွင် ဝယ်သူနှင့်ရောင်းသူများကြား ချိတ်ဆက်မှုတစ်ခုတည်ဆောက်ရန် စျေးကွက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာနှင့် ပြည်တွင်းအမှတ်တံဆိပ်များ၊ အမှတ်တံဆိပ်များ သို့မဟုတ် လက်လီရောင်းချသူများထံမှ အွန်လိုင်းစတိုးအများအပြားကို စာရင်းအမျိုးအစားအလိုက် ပေးဆောင်ပါသည်။ ကုမ္ပဏီသည် ပေးပို့မှုဆိုင်ရာ အထောက်အကူပစ္စည်းများ၊ တင်းကျပ်သော ကုန်သည်များ၏ ခွင့်ပြုချက်လုပ်ငန်းစဉ်နှင့် အော့ဖ်လိုင်းကုန်သည်များအတွက် လုံခြုံသော အွန်လိုင်းပလပ်ဖောင်းကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။

 

ShopClues သည် အိန္ဒိယ e-commerce စျေးကွက်သို့ ဝင်ရောက်သည့် 35 ခုမြောက် ကုမ္ပဏီဖြစ်သည်။ ယနေ့တွင် Shopclues သည် ၎င်း၏လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုကို 2011 ခုနှစ်တွင် စတင်ခဲ့ပြီး နိုင်ငံအတွင်း မတူညီသောနေရာများတွင် ဝန်ထမ်း 700 ခန့်ရှိပြီး ရုံးချုပ်သည် Gurgaon တွင်ရှိသည်။

 

ကုမ္ပဏီ၏အွန်လိုင်းစျေးဝယ်ပလပ်ဖောင်းသည် အဝတ်အထည်၊ လျှပ်စစ်ပစ္စည်းများ၊ ဂက်ဂျက်များ၊ မီးဖိုချောင်သုံးပစ္စည်းများ၊ ဆက်စပ်ပစ္စည်းများနှင့် အိမ်အလှဆင်ခြင်းအပါအဝင် ကုန်ပစ္စည်းမျိုးစုံကို ဖော်ညွှန်းပေးကာ ပို့ဆောင်မှုတွင် ငွေသားစသည်ဖြင့် သုံးစွဲသူများကို ၎င်းတို့၏စိတ်ကြိုက်ထုတ်ကုန်များကို မျှဝေနိုင်စေမည့် ငွေပေးချေမှုရွေးချယ်စရာများစွာကို ပေးဆောင်ခြင်းဖြင့် ကုမ္ပဏီ၏အွန်လိုင်းစျေးဝယ်ပလက်ဖောင်းသည် စျေးဝယ်အတွေ့အကြုံကို ရိုးရှင်းစေသည်။ WhatsApp၊ Facebook၊ Twitter မှတစ်ဆင့် သူငယ်ချင်းများနှင့်အတူ၊ အပေးအယူများ၊ ကမ်းလှမ်းမှုများနှင့် ကူပွန်များအတွက် အကြောင်းကြားချက်များ ရယူပါ။

 

Snapdeal

Snapdeal အိန္ဒိယ၏ အကြီးဆုံး e-commerce ကုမ္ပဏီများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ Snapdeal သည် စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ရာ ပေးချေမှုများ နှင့် ကမ်းလှမ်းချက်များဖြင့် ဖောက်သည်များအား သက်သာသောစျေးနှုန်းများဖြင့် ထုတ်ကုန်များကို ပေးဆောင်သည့်အတွက် လူသိများသည်။

 

ယေဘုယျအားဖြင့် ၎င်းသည် အမျိုးအစားအမျိုးမျိုးမှ ကုန်ပစ္စည်းအမျိုးအစားအားလုံးကို ကြော်ငြာသည်။ ဒါပေမယ့် လူတွေက Snapdeal ကို အဝတ်အထည်၊ အလှပြင်ပစ္စည်းတွေနဲ့ အများစု ဆက်စပ်နေပါတယ်။ 2015 ခုနှစ် အစီရင်ခံစာအရ အမျိုးသားများသည် Snapdeal တွင် အမျိုးသမီးများထက် တစ်ကိုယ်ရည် သန့်ရှင်းရေးကို ပိုမိုသုံးစွဲကြသည်။ Snapdeal ၏ အရောင်းရဆုံးထုတ်ကုန်များမှာ မိုဘိုင်းဖုန်းများ၊ လက်ပ်တော့များနှင့် တက်ဘလက်များဖြစ်သည်။

 

Gold အသင်းဝင်မှုအောက်တွင် သုံးစွဲသူများသည် တည်နေရာအရည်အချင်းပြည့်မီမှု၊ ပို့ဆောင်ခ အမြဲတမ်းမရှိသော၊ နှင့် ထပ်တိုးဝယ်ယူမှုကာကွယ်ရေးတို့အရ အခမဲ့နောက်ရက်များတွင် ပို့ဆောင်မှုရရှိမည်ဖြစ်သည်။ Gold အဖွဲ့ဝင်ခြင်းသို့ ပြောင်းလဲခြင်းသည် ဝယ်ယူသူများ Gold အဖွဲ့ဝင်ခြင်းအတွက် အပိုအခကြေးငွေများ ပေးဆောင်ရန် မလိုအပ်သောကြောင့် သင့်အိတ်ကပ်ထဲသို့ အပိုဘာမှ ထပ်ထည့်မည်မဟုတ်ပါ။

 

Ajio.com

AJIOဖက်ရှင်နှင့် လူနေမှုပုံစံစတဲ့ အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုဖြစ်သည့် Reliance Retail ၏ ဒစ်ဂျစ်တယ်ကုန်သွယ်မှု ပဏာမခြေလှမ်းဖြစ်ပြီး ရွေးချယ်ခံရသော၊ ခေတ်ရေစီးကြောင်းနှင့် အကောင်းဆုံးသောစျေးနှုန်းများဖြင့် ရွေးချယ်ထားသော စတိုင်များအတွက် အဆုံးစွန်သောဖက်ရှင်နေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။

 

မကြောက်မရွံ့ နှင့် ထူးခြားမှုကို ဂုဏ်ပြုခြင်းဖြင့် Ajio သည် ကိုယ်ပိုင်စတိုင်သို့ လတ်ဆတ်သော၊ လက်ရှိနှင့် ရနိုင်သော ရှုထောင့်ကို ယူဆောင်လာရန် အမြဲမပြတ် ရှာဖွေနေပါသည်။

 

အားလုံး၏အဓိကအချက်မှာ၊ Ajio ၏ဒဿနနှင့် အစပြုမှုများသည် ရိုးရှင်းသောအမှန်တရားတစ်ခုဖြစ်သည့် ကျွန်ုပ်တို့၏လူ့အဖွဲ့အစည်းကို ပိုမိုလူသားဆန်စေရန် တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းအဖြစ် အားလုံးပါဝင်မှုနှင့် လက်ခံမှုကို ညွှန်ပြပါသည်။ လမ်းတစ်လျှောက်တွင်၊ အလွန်စတိုင်ကျစေသော capsule collections များကိုဖန်တီးခြင်းဖြင့်ဖြစ်စေ၊ သီးသန့်နိုင်ငံတကာအမှတ်တံဆိပ်များကို တစ်နေရာတည်းတွင်ရရှိနိုင်စေရန်၊ Indie စုဆောင်းမှုမှတစ်ဆင့် အိန္ဒိယ၏ကြွယ်ဝသောအထည်အလိပ်အမွေအနှစ်ကို ပြန်လည်အသက်သွင်းခြင်း သို့မဟုတ် ကောင်းမွန်သောစတိုင်လ်ကို လွယ်ကူစွာပြုလုပ်ခြင်းဖြစ်စေသော capsule collections များဖန်တီးခြင်းဖြင့်ဖြစ်စေ ပိုမိုစတိုင်ကျစေသည် အိမ်တွင်းအမှတ်တံဆိပ် AJIO Own မှတဆင့်ဝယ်ယူပါ။

 

Nyaa

Nyaa 9 ခုနှစ်တွင် Falguni Naya မှ လွန်ခဲ့သည့် 2012 နှစ်ကတည်းက စတင်တည်ထောင်ခဲ့သည်။ Nykaa သည် အွန်လိုင်းတွင် အလှကုန်ရောင်းချသည့် ဧရာမတစ်ဦးဖြစ်သည်။ အလှကုန်နှင့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု ထုတ်ကုန်များတွင် အရောင်းအဝယ်ဖြစ်သည်။ Nykaa သည် India ၏ ထိပ်တန်း Online Shopping Site 10 စာရင်းတွင် ပါဝင်သည့် အမြန်ဆုံး eCommerce ကုမ္ပဏီဖြစ်သည်။

 

သန်းပေါင်းများစွာသော ပျော်ရွှင်သောဖောက်သည်များနှင့် ထုတ်ကုန်အခြေခံ 200,000 Nykaa သည် အလှကုန်လက်လီလုပ်ငန်းတွင် ထည့်သွင်းစဉ်းစားရမည့် တွန်းအားတစ်ခုဖြစ်သည်။

 

Nykaa ၏ အဓိက အာရုံစိုက်မှုမှာ ဆံပင်ဖြောင့်ဆေး သို့မဟုတ် Towel Nykaa ကဲ့သို့သော အလှကုန်ပစ္စည်းများနှင့် ပတ်သက်သည့်အရာအားလုံးကို ဖြည့်ဆည်းပေးသည့် အမှတ်တံဆိပ် 2000 တွင် ထုတ်ကုန်ပေါင်း 200,000 ကျော်ဖြင့် ဖုံးအုပ်ထားသည်။ Nykaa သည် အိန္ဒိယတွင် K-beauty (ကိုရီးယား အလှအပ) ထုတ်ကုန်များကိုလည်း မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။

 

Nykaa ၏ အရောင်းရဆုံးထုတ်ကုန်များမှာ မျက်နှာမိတ်ကပ်၊ နှုတ်ခမ်းထုတ်ကုန်များ၊ မျက်လုံးမိတ်ကပ်၊ Nykaa လက်သည်းကြွေလွှာများ၊ အရေပြားနှင့် ရေချိုးခြင်းနှင့် ခန္ဓာကိုယ်တို့ဖြစ်သည်။

 

Naaptol

Naaptol အိန္ဒိယ၏ နံပါတ် ၁ အိမ်ဈေးဝယ်ကုမ္ပဏီသည် ၎င်း၏ဖောက်သည်များအတွက် တယ်လီစျေးဝယ်ခြင်းနှင့် အွန်လိုင်းစျေးဝယ်ခြင်းမှတစ်ဆင့် လူနေမှုပုံစံကို မြှင့်တင်ရန် ရည်ရွယ်သည်။ ကုမ္ပဏီသည် လူသုံးလျှပ်စစ်ပစ္စည်းများ၊ အိမ်နှင့် မီးဖိုချောင်သုံးပစ္စည်းများ၊ အဝတ်အထည်၊ စာအုပ်များ၊ ဂိမ်းများနှင့် အားကစားပစ္စည်းများကို ပေးဆောင်ပြီး သုံးစွဲသူများအား အရည်အသွေး၊ ဈေးနှုန်း၊ သုံးစွဲသူသုံးသပ်ချက်များနှင့် ဆက်စပ်အချက်အလက်များအပေါ် အခြေခံ၍ ထုတ်ကုန်များကို သုတေသနနှင့် နှိုင်းယှဉ်နိုင်စေပါသည်။

 

Naaptol သည် ရာနှင့်ချီသော အမှတ်တံဆိပ်အမျိုးမျိုးမှ ကုန်ပစ္စည်းမျိုးစုံကို လက်ခံကျင်းပပေးသည့် အွန်လိုင်းစျေးဝယ်ဝက်ဘ်ဆိုက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ကုမ္ပဏီသည် နေ့စဉ်ဈေးဝယ်အတွေ့အကြုံကို မြှင့်တင်ရန် နောက်ဆုံးပေါ်နှင့် ခေတ်မီသော ဂီယာများနှင့် ဆက်စပ်ပစ္စည်းများကို ပါရှိသည်။

 

ကြက်သွန်ဖြူ

ကြက်သွန်ဖြူ အရည်အသွေးပြည့်မီသော ပစ္စည်းများဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည့် ပရိဘောဂများကို ရောင်းချရာတွင် နာမည်ကြီးသည်။ ၎င်းသည် ဝယ်ယူသူ၏ ပရိဘောဂလိုအပ်ချက်အားလုံးကို တတ်နိုင်သောစျေးနှုန်းဖြင့် ရရှိနိုင်သော အကောင်းဆုံးဝဘ်ဆိုဒ်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ Pepperfry ဝဘ်ဆိုက်မှ မတူညီသော ဒီဇိုင်းများနှင့် တံဆိပ်အမျိုးမျိုးကို ရွေးချယ်နိုင်သည်။

 

Pepperfry သည် ပရိဘောဂကို အဓိကအာရုံစိုက်ပြီး ဆိုဖာများ၊ လက်တင်ကုလားထိုင်များ၊ စားပွဲများ၊ ကုလားထိုင်များ၊ သိုလှောင်မှုစနစ်များနှင့် ယူနစ်များ၊ Kid's ပရိဘောဂစသည်တို့ကို ရောင်းချပေးသောကြောင့် ၎င်းအောက်တွင် ကုန်ပစ္စည်းလိုင်းကြီးတစ်ခုရှိသည်။

 

မကြာသေးမီက 2020 ခုနှစ်တွင် Pepperfry သည် အိမ်အလှဆင်ခြင်း အပိုင်းများသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး ယခုအခါ ပရိဘောဂ၊ မီးအလင်းရောင်၊ ထမင်းစားခန်းနှင့် အခြားအရာများစွာကိုလည်း ပေးချေထားသည်။

 

ခရို

2006 ခုနှစ်တွင် စတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီး India Retail Association မှ 'အလေးစားရဆုံး လက်လီရောင်းချသူ' အဖြစ် ချီးမြှင့်ခြင်းခံရသည်။ ၎င်းသည် ၎င်း၏ထုတ်ကုန်များကို ဖောက်သည်များထံ 24*7 ရယူခွင့်ပေးသည့် ၎င်း၏ e-လက်လီစတိုးကိုလည်း ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။

 

Tata Group ၏ လုပ်ငန်းခွဲတစ်ခုသည် အိန္ဒိယရှိ Croma စတိုးဆိုင်များကို ဖွင့်လှစ်ထားပြီး လူသုံးလျှပ်စစ်ပစ္စည်းများနှင့် တာရှည်ခံပစ္စည်းများအတွက် လက်လီအရောင်းဆိုင်တစ်ခုဖြစ်သည်။ Croma သည် Tata Sons ၏ 100% လုပ်ငန်းခွဲဖြစ်သည့် Infiniti Retail Ltd မှ အရောင်းမြှင့်တင်သော လူသုံးကုန်နှင့် အီလက်ထရွန်နစ်တာရှည်ခံပစ္စည်းများ လက်လီဆိုင်ခွဲဖြစ်သည်။ ၎င်းတွင် မြို့ပေါင်း 101 တွင် စတိုးဆိုင် 25 ဆိုင်နှင့် လူသွားလူလာများသော ကုန်တိုက်များတွင် ဆိုင်ငယ်များရှိသည်။

 

ခရို အိမ်သုံးပစ္စည်းများ၊ ကွန်ပျူတာနှင့် အရံပစ္စည်းများ၊ ဂိမ်းဆော့ဖ်ဝဲများ၊ မိုဘိုင်းလ်ဖုန်းများ၊ အိမ်တွင်းဖျော်ဖြေရေးစနစ်များနှင့် အဖြူရောင်ပစ္စည်းများ ပါဝင်သော ထုတ်ကုန်များစွာကို ပေးဆောင်ပါသည်။

 

Paytm ကုန်တိုက်

Paytm ကုန်တိုက် India သည် အခြားသော e-commerce အက်ပ် သို့မဟုတ် ဝဘ်ဆိုက်များကဲ့သို့ အွန်လိုင်းစျေးဝယ်ခြင်းအတွက် ရည်ရွယ်ပါသည်။ သို့သော် ဘေလ်၊ ငွေပြန်သွင်းမှု၊ ငွေပေးချေမှု၊ အသုံးဝင်မှု ဘေလ်များ သို့မဟုတ် အခြားငွေနှင့်ပတ်သက်သည့် လုပ်ဆောင်ချက်များကဲ့သို့ ရွေးချယ်စရာများနှင့် မသက်ဆိုင်ပါ။ Paytm သည် လူတိုင်းကြုံဖူးသော စကားလုံးဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် စျေးဝယ်ခြင်းအပိုင်းကိုလည်း ဘေလ်ပေးချေမှုအပိုင်းနှင့်အတူ ရနိုင်သည်ကို လူအများမသိကြပါ။ ကျန်တာတော့ အဲဒီလို ကွဲပြားမှုမရှိပါဘူး။

 

Indiamart

Mရာဝတီ InterMESH Ltd သည် ဝဘ်ပေါ်တယ် indiamart.com ကို ပိုင်ဆိုင်သည်။ 1996 ခုနှစ်တွင် Dinesh Agarwal နှင့် Brijesh Agrawal တို့သည် B2B ဝန်ဆောင်မှုကို နေရာဒေသအလိုက် ပံ့ပိုးပေးသည့် ကုမ္ပဏီကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။ ကုမ္ပဏီသည် Noida တွင် ရုံးချုပ်ရှိသည်။

 

တကယ်တော့၊ ကုမ္ပဏီသည် အွန်လိုင်းစီးပွားရေးလမ်းညွှန်တစ်ခုပေးဆောင်သည့် လုပ်ငန်းပုံစံကို လုပ်ဆောင်သည်။ အွန်လိုင်းချန်နယ်သည် အသေးစားနှင့် အလတ်စားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ (SMEs)၊ လုပ်ငန်းကြီးများနှင့် လူတစ်ဦးချင်းစီအတွက် ပလပ်ဖောင်းတစ်ခု ပံ့ပိုးပေးနိုင်ရန် အာရုံစိုက်ထားသည်။ ကုမ္ပဏီ၏ရည်ရွယ်ချက်မှာ 'စီးပွားရေးလုပ်ငန်းကို လွယ်ကူအောင်ပြုလုပ်ရန်ဖြစ်သည်။

 

အိန္ဒိယမှာ eCommerce ကုမ္ပဏီ ဘယ်လောက်ရှိလဲ။

 

အိန္ဒိယသည် ဒစ်ဂျစ်တယ်အသွင်ကူးပြောင်းမှုကို ဖြတ်သန်းနေသည်။ စက်မှုကျွမ်းကျင်သူများသည် လာမည့်ရက်များအတွင်း အိန္ဒိယနိုင်ငံရှိ eCommerce စျေးကွက်၏ အံ့မခန်းတိုးတက်မှုကို ခန့်မှန်းကြသည်။ 200 တွင် US$ 2026 ဘီလီယံရောက်ရှိရန်ခန့်မှန်းထားသည်။

 

ဆိုက်များဆီသို့ ရေပန်းစားမှုနှင့် နေ့စဉ်လူကြိုက်များမှုများအရ၊ ၎င်းတို့သည် Amazon နှင့် Flipkart မှလွဲ၍ အိန္ဒိယရှိ ထိပ်တန်း eCommerce ကုမ္ပဏီများဖြစ်သည်။

 

အကယ်၍ သင်သည် လုပ်ငန်းတစ်ခု ပိုင်ဆိုင်ပြီး သင့်လုပ်ငန်းအတွက် ဘတ်ဂျက်နှင့် လိုက်ဖက်သော e-Commerce App သို့မဟုတ် Website တစ်ခု လိုအပ်ပါက၊ ကြှနျုပျတို့ကိုဆကျသှယျရနျ!