सुरुवातीला, ते सहसा तात्पुरते वाटते.
एका ईमेलला उत्तर दिले जात नाही. सपोर्ट तिकीट नेहमीपेक्षा जास्त वेळ उघडे राहते. वचन दिलेले निराकरण मिळत नाही.
मग काही दिवस जातात आणि एक चिंताजनक विचार येतो:
जर आमच्या सॉफ्टवेअर विक्रेत्याने पूर्णपणे प्रतिसाद देणे थांबवले तर?
अनेक व्यवसायांसाठी, ही परिस्थिती अपेक्षेपेक्षा जास्त सामान्य आहे. सॉफ्टवेअर प्रकल्पांचे हात बदलतात, एजन्सी बंद होतात, डेव्हलपर्स पुढे जातात आणि कधीकधी संवाद तुटतो.
खरा धोका शांततेत नाही; तर काहीच केले नाही तर तुमच्या यंत्रणांचे काय होऊ शकते, यात आहे.
परिस्थिती शांतपणे आणि व्यावसायिकपणे कशी हाताळायची ते येथे आहे.
पायरी १: घाबरू नका: तुमच्या नियंत्रणात काय आहे ते तपासा

सर्वात वाईट गृहीत धरण्यापूर्वी, तुमच्या संस्थेकडे आधीच काय आहे आणि काय नियंत्रित आहे याचा आढावा घ्या.
हे प्रश्न विचारा:
- आमच्या होस्टिंग किंवा क्लाउड खात्यात आम्हाला प्रवेश आहे का?
- आमच्याकडे सोर्स कोड आहे का?
- आपण डोमेन आणि DNS नियंत्रित करतो का?
- आमच्याकडे डेटाबेस क्रेडेन्शियल्स आहेत का?
या टप्प्यावर अनेक व्यवसायांना असे आढळून येते की गंभीर प्रवेश अजूनही विक्रेत्याशी जोडलेला आहे. जर तसे असेल, तर नियंत्रण परत मिळवणे ही तुमची पहिली प्राथमिकता असली पाहिजे.
जर तुमचा अॅप्लिकेशन आधीच उत्पादनात चालू असेल, तर ध्येय सोपे आहे: तुमच्या पर्यायांचे मूल्यांकन करताना ते स्थिर ठेवा.
पायरी २: तुमचा डेटा सुरक्षित असल्याची खात्री करा

विक्रेत्याच्या त्यागातील सर्वात मोठा लपलेला धोका बग्सचा नसून बॅकअपचा आहे.
पडताळणी करण्यासाठी थोडा वेळ घ्या:
- बॅकअप आपोआप चालू आहेत का?
- ते कुठे साठवले जातात?
- अलीकडे कोणी त्यांना पुनर्संचयित करण्याची चाचणी केली आहे का?
जर यापैकी कोणत्याही प्रश्नाचे उत्तर अस्पष्ट असेल, तर ही पहिली तांत्रिक सुरक्षा उपाययोजना आहे जी अंमलात आणली जाईल.
नॅशनल इन्स्टिट्यूट ऑफ स्टँडर्ड्स अँड टेक्नॉलॉजी सारख्या संस्थांच्या सर्वोत्तम उद्योग पद्धतींमध्ये नियमित बॅकअप पडताळणीला एक महत्त्वपूर्ण कार्यान्वयन पद्धत म्हणून महत्त्व दिले जाते.
पायरी ३: तुमचा अर्ज समजून घेण्यासाठी तांत्रिक ऑडिट करा.

पुनर्बांधणी किंवा स्थलांतर करण्यासारखे मोठे निर्णय घेण्यापूर्वी , आपल्याकडे आधीपासून काय आहे हे समजून घेणे महत्त्वाचे आहे.
तांत्रिक ऑडिट खालील प्रश्नांची उत्तरे देऊ शकते:
- कोड देखभाल करण्यायोग्य आहे का?
- सुरक्षेचे धोके आहेत का?
- कामगिरीच्या समस्या आहेत का?
- क्रिटिकल डिपेंडन्सीज कालबाह्य झाल्या आहेत का?
बहुतेक सिस्टीम व्यवसायांच्या गृहीतकापेक्षा अधिक पुनर्प्राप्त करण्यायोग्य असतात. बऱ्याच प्रकरणांमध्ये, स्थिरीकरण आणि संरचित देखभाल ही सुरुवातीपासून पुनर्बांधणी करण्यापेक्षा खूपच व्यावहारिक असते.
पायरी ४: प्रथम स्थिर करा, नंतर सुधारणा करा

या परिस्थितीत व्यवसायांकडून होणारी सर्वात सामान्य चूक म्हणजे पूर्ण पुनर्विकासाची घाई करणे.
एक सुरक्षित दृष्टिकोन असा आहे:
- सध्याची व्यवस्था स्थिर करा
- महत्त्वाच्या समस्यांचे निराकरण करा
- हळूहळू सुधारणा करा
यामुळे तांत्रिक निर्णय काळजीपूर्वक घेतले जात असताना कामकाज चालू राहते.
अनुभवी अभियांत्रिकी पथके सामान्यतः विद्यमान प्रणाली अपेक्षेपेक्षा वेगाने ताब्यात घेऊ शकतात, विशेषतः जेव्हा पायाभूत सुविधांमध्ये प्रवेश आणि बॅकअप उपलब्ध असतात.
पायरी ५: दीर्घकालीन मालकीची योजना करा

अशा परिस्थितीत सखोल धडा एका विक्रेत्याबद्दल नाही तर सॉफ्टवेअर कसे व्यवस्थापित करावे याबद्दल आहे.
सॉफ्टवेअर हा एक-वेळचा प्रकल्प नाही.
ही एक अशी संपत्ती आहे ज्यासाठी सतत काळजी घेणे आवश्यक आहे.
त्यात हे समाविष्ट आहे:
- सुरक्षा अद्यतने
- देखरेख
- कामगिरी सुधारणा
- दस्तऐवजीकरण
भविष्यातील व्यत्यय टाळण्यासाठी अनेक संस्था आता व्यवस्थापित समर्थन किंवा ॲप्लिकेशन मालकी मॉडेलकडे वळत आहेत.
टप्प्याटप्प्याने पुनर्प्राप्ती तपासणी सूची

ही एक कार्यसूची म्हणून वापरा. क्रम महत्त्वाचा आहे: काहीही दुरुस्त करण्याचा प्रयत्न करण्यापूर्वी प्रवेश आणि डेटा सुरक्षित करा.
- सुरक्षित प्रवेश. तुमच्या कंपनीकडे क्लाउड अकाउंट, डोमेन रजिस्ट्रार, ॲपल आणि गुगल डेव्हलपर अकाउंट्स व कोड रिपॉझिटरीची मालकी असल्याची खात्री करा आणि शेअर केलेले पासवर्ड बदला.
- सर्व गोष्टींचा बॅकअप घ्या. डेटाबेस, अपलोड केलेल्या फाईल्स आणि कॉन्फिगरेशन. तुम्ही ते पुनर्स्थापित करू शकता याची चाचणी घ्या.
- औपचारिक सूचना पाठवा. समर्थनाची बंधने, सूचना कालावधी आणि कोडची मालकी कोणाकडे आहे, हे जाणून घेण्यासाठी तुमचा करार तपासा आणि तुमची विनंती लेखी स्वरूपात सादर करा.
- तुमची देय रक्कम वसूल करा. सोर्स कोड, बिल्ड करण्याच्या सूचना, क्रेडेन्शियल्स आणि डॉक्युमेंटेशन. जर तुमच्याकडे सोर्स कोड एस्क्रो करार असेल, तर त्याचा वापर करण्याची हीच योग्य वेळ आहे.
- प्रणालीचे ऑडिट करा. कोडची गुणवत्ता, सुरक्षा, अवलंबित्व आणि होस्टिंग यांचे स्वतंत्र पुनरावलोकन केल्याने तुमच्याकडे प्रत्यक्षात काय आहे हे कळते.
- स्थिर करा. कोणतीही नवीन वैशिष्ट्ये लागू करण्यापूर्वी देखरेख, सुरक्षा पॅचेस आणि तपासलेली बॅकअप प्रक्रिया यांचा अवलंब केला जाईल.
- दीर्घकालीन मार्ग ठरवा. नवीन सहाय्यक भागीदार, एक सुनियोजित बचावकार्य किंवा टप्प्याटप्प्याने होणारे आधुनिकीकरण.
सिगोसॉफ्टची सॉफ्टवेअर प्रोजेक्ट रेस्क्यू टीम अशा ॲप्लिकेशन्सचा ताबा घेते, ज्यांचे विक्रेते आता अस्तित्वात नाहीत: आम्ही ॲक्सेस सुरक्षित करतो, कोडची तपासणी करतो, प्रोडक्शन स्थिर करतो आणि त्यानंतर वार्षिक देखभाल कराराकडे (ॲन्युअल मेंटेनन्स कॉन्ट्रॅक्ट) सोपवतो किंवा आधुनिकीकरणाचे नियोजन करतो . जर ॲप एआय टूल्स वापरून तयार केले असेल, तर 'व्हाइब-कोडेड ॲप्स कोण दुरुस्त करते' हे वाचा . तुमचा ॲक्सेस अजून कशावर आहे ते आम्हाला सांगा आणि आम्ही तुम्हाला सर्वात जलद सुरक्षित मार्ग सांगू.
पायरी ६: विक्रेत्यांना लॉक-इन होण्यापासून रोखा

एकदा स्थिरता पुनर्संचयित झाली की, काही सोप्या पद्धती अंमलात आणणे फायदेशीर आहे:
- कंपनीच्या मालकीखाली पायाभूत सुविधा खाती ठेवा.
- तुमचा संघ प्रवेश करू शकेल अशा रिपॉझिटरीजमध्ये कोड स्टोअर करा
- अंतर्गत कागदपत्रे राखणे
- नियतकालिक तांत्रिक पुनरावलोकने शेड्यूल करा
या पायऱ्या भविष्यात अवलंबित्वाचे धोके नाटकीयरित्या कमी करतात.
आधुनिक DevOps पद्धतींचे पालन करणाऱ्या संस्था अनेकदा सातत्य सुनिश्चित करण्यासाठी सामायिक प्रवेश मॉडेल आणि पारदर्शक दस्तऐवजीकरण स्वीकारतात.
वास्तविक जगातील घटना: जेव्हा सॉफ्टवेअर अपयश व्यवसायांवर परिणाम करतात
ही उदाहरणे दाखवतात की चालू देखभाल आणि तांत्रिक मालकी खरोखर किती महत्त्वाची आहे.
नाइट कॅपिटल ग्रुप (२०१२)

२०१२ मध्ये, नाइट कॅपिटल ग्रुपने आर्थिक इतिहासातील सर्वाधिक चर्चित सॉफ्टवेअर अपयशांपैकी एकाचा अनुभव घेतला.
एका डिप्लॉयमेंटमुळे असा लेगसी कोड सक्रिय झाला जो योग्यरित्या रिटायर केला गेला नव्हता. सुमारे ४५ मिनिटांत, ट्रेडिंग सिस्टीमने अनपेक्षित व्यवहार केले, ज्यामुळे $४०० दशलक्षपेक्षा जास्त नुकसान झाले.
परिस्थिती कशामुळे बिकट झाली:
- विसंगत तैनाती प्रक्रिया
- उत्पादनात अजूनही जुने घटक उपस्थित आहेत
- पुरेशा सुरक्षा उपायांचा अभाव
व्यवसाय काय शिकू शकतात:
ज्या सॉफ्टवेअरची सतत देखभाल आणि ऑडिट केली जात नाही ते कालांतराने अप्रत्याशित बनते. दुर्लक्षित केलेले छोटे घटक देखील मोठे ऑपरेशनल जोखीम निर्माण करू शकतात.
टीएसबी बँक स्थलांतर (२०१८)

२०१८ मध्ये, टीएसबी बँकेने लाखो ग्राहकांची खाती एका नवीन बँकिंग प्लॅटफॉर्मवर स्थलांतरित केली. या स्थलांतरण प्रक्रियेत गंभीर तांत्रिक समस्या आल्या, ज्यामुळे ग्राहकांना अनेक आठवडे खात्यांमध्ये प्रवेश करता आला नाही.
नंतर तपासात असे दिसून आले:
- स्थलांतर करण्यापूर्वी अपुरी चाचणी
- सिस्टम संक्रमणांमध्ये गुंतागुंत
- बाह्य विक्रेत्यांवर अवलंबित्व
व्यवसाय काय शिकू शकतात:
सिस्टम ट्रान्झिशन्स आणि विक्रेत्यातील बदल हे स्ट्रक्चर्ड ऑडिट आणि स्टेज्ड रोलआउट्सद्वारे काळजीपूर्वक व्यवस्थापित केले पाहिजेत. मोठ्या प्रमाणात बदल होण्यापूर्वी स्थिरीकरण नेहमीच आले पाहिजे.
टार्गेट कॅनडा (२०१३ ते २०१५)

जेव्हा टार्गेट कॅनडाने आपले किरकोळ विक्रीचे कामकाज सुरू केले, तेव्हा पुरवठा साखळी आणि मालसाठा प्रणाली प्रत्यक्ष मालसाठ्याच्या पातळीशी योग्यरित्या ताळमेळ साधण्यात अयशस्वी ठरल्या.
निकाल:
- दुकानांमध्ये रिकामे शेल्फ
- गोदामांमध्ये अतिरिक्त साठा
- ऑपरेशनल तोटे
जरी हे एखाद्या विक्रेत्याच्या गायब होण्यामुळे झाले नसले तरी, स्थिर एकात्मता आणि सतत समर्थनाशिवाय सॉफ्टवेअर सिस्टम संपूर्ण व्यवसाय ऑपरेशन्समध्ये कसे व्यत्यय आणू शकतात हे ते दर्शवते.
व्यवसाय काय शिकू शकतात:
जटिल प्रणालींना सतत देखरेख, डेटा प्रमाणीकरण आणि तांत्रिक देखरेखीची आवश्यकता असते.
इराणमधील ऑनलाइन व्यवसायांवर इंटरनेट बंदचा परिणाम (२०२६)

२०२६ च्या सुरुवातीला, इराणमध्ये मोठ्या प्रमाणात इंटरनेट व्यत्यय आल्याने डिजिटल व्यवसायांवर गंभीर परिणाम झाला. शटडाऊनमुळे ऑनलाइन प्लॅटफॉर्मवरील प्रवेश मर्यादित झाला आणि इंटरनेट सेवांवर अवलंबून असलेल्या अनेक लहान व्यवसायांना मोठे आर्थिक नुकसान किंवा बंद पडल्याची तक्रार करण्यात आली. काही विक्रेत्यांना काही दिवसांतच सर्व महसूल गमावावा लागला आणि त्यांना कामगारांना कामावरून काढून टाकावे लागले किंवा त्यांचे कामकाज बंद करावे लागले.
व्यवसाय काय शिकू शकतात:
आधुनिक व्यवसाय सॉफ्टवेअर पायाभूत सुविधा आणि कनेक्टिव्हिटीवर मोठ्या प्रमाणात अवलंबून असतात. जेव्हा सिस्टम किंवा सेवा अनुपलब्ध होतात तेव्हा तात्पुरते ऑपरेशन्स देखील पूर्णपणे थांबू शकतात.
हे उदाहरण का ते दाखवते:
- बॅकअप कम्युनिकेशन चॅनेल
- अनावश्यक पायाभूत सुविधा
- व्यवसाय सातत्य नियोजन
गंभीर आहेत.
डेटा-सेंटर बिघाडामुळे टिकटॉक सेवेत व्यत्यय (२०२६)

जानेवारी २०२६ मध्ये, ओरेकल डेटा सेंटरमधील वीज खंडित झाल्यामुळे हजारो सर्व्हरमध्ये व्यत्यय आला आणि टिकटॉकवर मोठा परिणाम झाला. वापरकर्त्यांना बग, स्लो लोडिंग आणि गहाळ एंगेजमेंट डेटाचा अनुभव आला आणि पूर्ण पुनर्प्राप्तीसाठी अनेक दिवस लागले.
या घटनेवर टीका देखील झाली कारण या समस्येबद्दल संवाद साधण्यास उशीर झाला होता, ज्यामुळे वापरकर्त्यांची चिंता वाढली होती.
व्यवसाय काय शिकू शकतात:
मोठे प्लॅटफॉर्म देखील पायाभूत सुविधा पुरवठादारांवर अवलंबून असतात.
जर देखरेख, अतिरेकीपणा किंवा संप्रेषण प्रक्रिया कमकुवत असतील तर आउटेज जास्त काळ टिकू शकतात आणि विश्वासाला हानी पोहोचवू शकतात.
इराणमधील बँकिंग सेवांमध्ये सायबर हल्ल्यामुळे व्यत्यय (२०२५)

बँक सेपाहला लक्ष्य करून एका मोठ्या सायबर हल्ल्यात एटीएम, पेमेंट सिस्टीम आणि डिजिटल सेवा विस्कळीत झाल्या. अहवालात असे दिसून आले आहे की बँकिंग ऑपरेशन्स आणि इतर कनेक्टेड सिस्टीमवर परिणाम झाला आहे आणि काही डेटा मिटवण्यात आला आहे.
वेगवेगळ्या अहवालांमध्ये, या कालावधीत अनेक इराणी बँका आणि वित्तीय प्रणालींनाही उल्लंघन आणि सेवा व्यत्ययांचा फटका बसला.
व्यवसाय काय शिकू शकतात:
मजबूत सुरक्षा, देखरेख आणि पुनर्प्राप्ती नियोजनाचा अभाव गंभीर ऑपरेशन्स थांबवू शकतो.
नियमित ऑडिट, पॅचिंग आणि घटना प्रतिसाद योजना आवश्यक आहेत.
या घटनांमध्ये काय साम्य आहे?
वेगवेगळे उद्योग असूनही, या परिस्थितींमध्ये समान नमुने आहेत:
- प्रणाली गुंतागुंतीच्या आणि विकसित होत होत्या
- कागदपत्रे आणि देखभाल पूर्णपणे जुळली नव्हती.
- तैनाती किंवा मालकी प्रक्रियेत अंतर होते
- समस्या वाढेपर्यंत जोखीम कमी लेखण्यात आल्या.
बहुतेक लहान आणि मध्यम आकाराच्या व्यवसायांसाठी, परिस्थिती कमी नाट्यमय आहे परंतु अंतर्निहित धोके समान आहेत.
सामान्यतः, कंपन्यांना पुढील गोष्टींचा सामना करावा लागतो:
- विक्रेते प्रतिसाद देत नाहीत
- कागदपत्रांशिवाय लेगसी सिस्टम
- देखरेखीशिवाय चालणारे अनुप्रयोग
- स्पष्ट तांत्रिक मालकी नाही
या समस्या क्वचितच अचानक उद्भवतात. त्या हळूहळू वाढतात जोपर्यंत काहीतरी बिघडत नाही.
सॉफ्टवेअर टेकओव्हर प्रकल्पांमधून वास्तविक जीवनातील केस स्टडीज

केस स्टडी १: व्यवसायासाठी गंभीर अनुप्रयोग स्थिर करणे
एका लॉजिस्टिक्स कंपनीच्या डेव्हलपमेंट विक्रेत्याने प्रतिसाद देणे थांबवल्यानंतर त्यांनी आमच्याशी संपर्क साधला.
आढळलेल्या समस्या:
- बॅकअपची पडताळणी झालेली नाही
- अपूर्ण सर्व्हर प्रवेश
- कागदपत्रे नसलेली तैनाती प्रक्रिया
- उत्पादनातील वाढत्या किड्या
केलेल्या कृती:
- पडताळणी केलेली पायाभूत सुविधांची उपलब्धता
- अर्जाचे ऑडिट केले
- अंमलबजावणी केलेले देखरेख
- गंभीर बग दुरुस्त केले
परिणाम: डाउनटाइमशिवाय दोन आठवड्यांत सिस्टम स्थिर झाली.
केस स्टडी २: लेगसी वेब प्लॅटफॉर्मचा ताबा घेणे
एका उत्पादक कंपनीकडे एक अंतर्गत पोर्टल होते ज्यामध्ये हे समाविष्ट होते:
- कालबाह्य अवलंबित्वे
- कामगिरीचे मुद्दे
- सुरक्षा जोखीम
- स्टेजिंग वातावरण नाही
पुनर्बांधणी करण्याऐवजी:
- कोड ऑडिट केले
- कामगिरी ऑप्टिमाइझ केली
- सुरक्षा पॅचेस लागू केले
- दस्तऐवजीकरण तयार केले
परिणाम: पुनर्विकास न करता प्रणाली कार्यरत आणि देखभाल करण्यायोग्य राहिली.
केस स्टडी ३: पायाभूत सुविधांची मालकी परत मिळवणे
एका कंपनीला आढळले की:
- डोमेन
- होस्टिंग
- तैनाती पाइपलाइन
ज्या विक्रेत्याकडे आता संपर्क नव्हता त्याच्या नियंत्रणाखाली होते.
केलेल्या कृती:
- डोमेन मालकी पुनर्प्राप्त केली
- स्थलांतरित होस्टिंग
- अंमलात आणलेले दस्तऐवजीकरण आणि प्रवेश धोरणे
परिणाम: दीर्घकालीन ऑपरेशनल नियंत्रण पुनर्संचयित केले.
अशा परिस्थितीत सिगोसॉफ्ट कशी मदत करते

सिगोसॉफ्टमध्ये , आम्ही अनेकदा अशा कंपन्यांसोबत काम करतो ज्या नेमक्या अशा वेळी संपर्क साधतात, जेव्हा त्यांची सिस्टीम चालू असते, पण सपोर्ट अनिश्चित झालेला असतो.
आमचा दृष्टिकोन यावर केंद्रित आहे:
- पायाभूत सुविधा आणि प्रवेशाचा आढावा घेणे
- संरचित ऑडिट करणे
- तातडीच्या समस्या सोडवणे
- दस्तऐवजीकरण प्रणाली
- दीर्घकालीन देखभालीचे नियोजन
जर तुमच्या सॉफ्टवेअर विक्रेत्याने प्रतिसाद देणे थांबवले असेल आणि तुम्हाला पुढे काय करायचे हे माहित नसेल, तर आमची अभियांत्रिकी टीम तांत्रिक मूल्यांकन करू शकते आणि तुमच्या सिस्टमवरील नियंत्रण परत मिळविण्यात मदत करू शकते.
अंतिम विचार

जर एखाद्या विक्रेत्याने प्रतिसाद देणे थांबवले तर याचा अर्थ असा नाही की तुमचे सॉफ्टवेअर हरवले आहे.
बहुतेक प्रकरणांमध्ये, याचा अर्थ असा होतो की तुमच्या सिस्टमला ते समजून घेण्यासाठी, स्थिर करण्यासाठी आणि जबाबदारीने देखभाल करण्यासाठी एका नवीन टीमची आवश्यकता आहे.
योग्य प्रक्रियेसह, ते संक्रमण अनेक व्यवसायांच्या अपेक्षेपेक्षा सोपे होऊ शकते.
वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न
१. जर माझा सॉफ्टवेअर विक्रेता प्रतिसाद देणे थांबवतो तर आपण प्रथम काय करावे?
होस्टिंग, डेटाबेस आणि बॅकअपमध्ये प्रवेश असल्याची पुष्टी करा, नंतर सिस्टम आरोग्याचे मूल्यांकन करण्यासाठी तांत्रिक ऑडिट करा.
२. दुसरी कंपनी दुसऱ्या विक्रेत्याने बनवलेले सॉफ्टवेअर राखू शकते का?
हो. बहुतेक सिस्टीम्सची देखभाल किंवा सुधारणा संरचित ऑडिट आणि दस्तऐवजीकरण प्रक्रियेनंतर करता येते.
३. सॉफ्टवेअर पुन्हा तयार करणे नेहमीच आवश्यक असते का?
नाही. विद्यमान प्रणाली स्थिर करणे आणि सुधारणे हे बहुतेकदा जलद आणि अधिक किफायतशीर असते.
४. सॉफ्टवेअर टेकओव्हर प्रक्रियेला किती वेळ लागतो?
सुरुवातीच्या स्थिरीकरणासाठी काही दिवस लागू शकतात, तर संपूर्ण ऑडिट आणि संक्रमणांना जटिलतेनुसार अनेक आठवडे लागू शकतात.
५. व्यवसाय विक्रेत्यांच्या लॉक-इनपासून कसे वाचू शकतात?
पायाभूत सुविधांची मालकी राखणे, कागदपत्रे राखणे आणि भांडार आणि क्रेडेन्शियल्स कंपनीच्या नियंत्रणाखाली राहतील याची खात्री करणे.
आपल्या अभिप्रायाबद्दल धन्यवाद!
चर्चा सुरू करा
तुमचे काही प्रश्न किंवा अनुभव सांगायचे आहेत का? आमची टीम ते वाचते आणि प्रतिसाद देते.





